AJ-027: Cartier, Second Voyage (1535-1536) - 0073 |
Previous | 15 of 56 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
Subset |
Loading content ...
1535] CARTIER'S SECOND
VOYAGE 47
which thing he did:
their Lord taking it, laid it about his necke,
for so
they use to doe when they will make much of one. Then
our
Captaine entred into Agouhannas boat, causing bread
and
wine to be brought to make the said Lord and his
companie
to eate and drinke, which thing they did, and
were greatly
thereby contented and satisfied. Our
Captaine for that time
gave them nothing, because he
looked for a fitter opportunity.
These things being done,
ech one tooke leave of others, and the
said Lord went
with his boats againe to his place of abode.
Our Captaine
then caused our boates to be set in order, that
with the
next tide he might goe up higher into the river, to
find
some safe harborough for our ships: and we passed up
the
river against the streame about tenne leagues,
coasting the
said Iland, at the end whereof, we found a
goodly and pleasant
sound, where is a little river and
haven, where by reason of the
flood there is about three
fadome water. This place seemed to
us very fit and
commodious to harbour our ships therein, and
so we did
very safely, we named it the holy Crosse,' for on
that
day 2 we came thither. Neere unto it, there is a
village,
whereof Donnacona is Lord, and there he keepeth
his abode:
it is called Stadacona,3 as goodly a plot of
ground as possibly
may be seene, and therewithall very
fruitfull, full of goodly trees
even as in France, as
Okes, Elmes, Ashes, Walnut trees, Maple
tres, Cydrons,
Vines, and white Thornes, that bring foorth
fruit as
bigge as any damsons, and many other sortes of
trees,
under which groweth as faire tall hempe, as any in
France,
without any seede or any mans worke or labour at
all. Having
considered the place, and finding it fit for
our purpose, our
Captaine withdrew himselfe on purpose to
returne to our ships:
but behold, as we were comming out
of the river we met com-
ming against us one of the Lords
of the said village of Stadacona,
accompanied with many
others, as men, weomen, and children,
who after the
fashion of their country, in signe of mirth and
joy,
began to make a long Oration, the women still singing
and
dancing up to the knees in water. Our Captaine
knowing
1 St. Charles. 2 I.e., September 14. 3
Present site of Quebec.
Object Description
| Document Number | AJ-027 |
| Document URL | http://www.americanjourneys.org/aj-027/ |
| Document Title | A Shorte and Briefe Narration (Cartier’s Second Voyage), 1535-1536 |
| Author | Cartier, Jacques, 1491-1557 |
| Contributor | Burrage, Henry Sweetser, 1837-1926 (editor and introduction) |
| Document Source | Burrage, Henry S. (editor). Early English and French Voyages, Chiefly from the Hakluyt, 1534-1608. (New York: Charles Scribner's Sons, 1906). Pages 35-88. |
| Series | Original Narratives of Early American History |
| Electronic Publisher | Wisconsin Historical Society |
| Electronic Publication Date | 2003 |
| Print / Download PDF Version | http://www.americanjourneys.org/aj-027/print/ |
| Read Background | http://www.americanjourneys.org/aj-027/summary/ |
| Genre | travel narrative; translation; |
| Language | English |
| Region / Country | Canada |
| State / Province | Newfoundland & Labrador; Quebec; |
| Event Date | 1535-1536 |
| Expedition / Settlement | Cartier Expedition, 1535-1536 |
| Ethnicity | Indian; French; |
| Indian Tribe | Huron Including Wyandot Indians; |
| Key Persons & Places | Cartier; Donnaconna; Mount Royal; Montreal; St. Lawrence |
| Encounters | contact / meeting; arrival / landing; |
| Social Relations | Indian-white relations; women’s roles; sexuality; language; |
| Life Stages | courtship & marriage; |
| Daily Life | customs; food & water; |
| Religion & Beliefs | Indian practices; |
| Politics | captivity; resistance & revolt; diplomacy & treaties; |
| Economics | hunting; fishing; agriculture; |
| Science & Technology | transportation; |
| Topography | islands; rivers; oceans; |
| Climate | cold weather; |
| Plants | trees; |
| Animals | birds; fish & marine life; mammals; |
| Digital Format | xml |
| Digital Identifier | AJ-027 |
| Copyright & Access | © Copyright 2003 by the Wisconsin Historical Society (Madison, Wisconsin). For further information see http://www.americanjourneys.org/rights/ |
Description
| Document Number | AJ-027 |
| Document URL | http://www.americanjourneys.org/aj-027/ |
| Document Title | A Shorte and Briefe Narration (Cartier’s Second Voyage), 1535-1536 |
| Author | Cartier, Jacques, 1491-1557 |
| Contributor | Burrage, Henry Sweetser, 1837-1926 (editor and introduction) |
| Document Page | 47 |
| Document Source | Burrage, Henry S. (editor). Early English and French Voyages, Chiefly from the Hakluyt, 1534-1608. (New York: Charles Scribner's Sons, 1906). Pages 35-88. |
| Series | Original Narratives of Early American History |
| Electronic Publisher | Wisconsin Historical Society |
| Electronic Publication Date | 2003 |
| Print / Download PDF Version | http://www.americanjourneys.org/aj-027/print/ |
| Read Background | http://www.americanjourneys.org/aj-027/summary/ |
| Genre | travel narrative; |
| Page Type | text |
| Language | English |
| Region / Country | Canada |
| State / Province | Quebec; |
| Event Date | 1535 |
| Expedition / Settlement | Cartier Expedition, 1535-1536 |
| Ethnicity | Indian; |
| Daily Life | customs; |
| Topography | harbors; |
| Plants | trees; |
| Digital Format | jpeg |
| Digital Identifier | AJ-027-0073 |
| Copyright & Access | © Copyright 2003 by the Wisconsin Historical Society (Madison, Wisconsin). For further information see http://www.americanjourneys.org/rights/ |
| Full Text |
1535] CARTIER'S SECOND VOYAGE 47 which thing he did: their Lord taking it, laid it about his necke, for so they use to doe when they will make much of one. Then our Captaine entred into Agouhannas boat, causing bread and wine to be brought to make the said Lord and his companie to eate and drinke, which thing they did, and were greatly thereby contented and satisfied. Our Captaine for that time gave them nothing, because he looked for a fitter opportunity. These things being done, ech one tooke leave of others, and the said Lord went with his boats againe to his place of abode. Our Captaine then caused our boates to be set in order, that with the next tide he might goe up higher into the river, to find some safe harborough for our ships: and we passed up the river against the streame about tenne leagues, coasting the said Iland, at the end whereof, we found a goodly and pleasant sound, where is a little river and haven, where by reason of the flood there is about three fadome water. This place seemed to us very fit and commodious to harbour our ships therein, and so we did very safely, we named it the holy Crosse,' for on that day 2 we came thither. Neere unto it, there is a village, whereof Donnacona is Lord, and there he keepeth his abode: it is called Stadacona,3 as goodly a plot of ground as possibly may be seene, and therewithall very fruitfull, full of goodly trees even as in France, as Okes, Elmes, Ashes, Walnut trees, Maple tres, Cydrons, Vines, and white Thornes, that bring foorth fruit as bigge as any damsons, and many other sortes of trees, under which groweth as faire tall hempe, as any in France, without any seede or any mans worke or labour at all. Having considered the place, and finding it fit for our purpose, our Captaine withdrew himselfe on purpose to returne to our ships: but behold, as we were comming out of the river we met com- ming against us one of the Lords of the said village of Stadacona, accompanied with many others, as men, weomen, and children, who after the fashion of their country, in signe of mirth and joy, began to make a long Oration, the women still singing and dancing up to the knees in water. Our Captaine knowing 1 St. Charles. 2 I.e., September 14. 3 Present site of Quebec. |
