AJ-023: Oviedo y Valdés, Soto’s Expedition (1539-43) - 0152 |
Previous | 99 of 118 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
Subset |
Loading content ...
NARRATIVES OF DE
SOTO
woven with such thread that a cross-bow
could
hardly pierce them. The arrows came raining
down
so that the air was full of them, and
their yells were
something fearful. But when
they saw that the work on the
barges did not
relax on their account, they said that
Pacaha,
whose men they were, ordered them to
with-
draw, and so they left the passage free. And
on
Saturday, June 8,2 the whole force crossed
this great
river in the four barges and gave
thanks to God because
in His good pleasure
nothing more difficult could
confront them.3
Soon, on Sunday, they came to a village
of
Aquixo.
Tuesday, June 2I, they went from
there
and passed by the settlement of Aquixo, which
is
very beautiful, or beautifully situated. The
next day,
Wednesday, they passed through the
worst tract for swamps
and water that they
had found in all Florida, and on that
day the
toil of the soldiers was very heavy.
The
next day following, Thursday, they
entered the land of
Quarqui, and passed
through small villages; and the next
day, Fri-
day, St. John's day, they came to the
village
of the Lord of Casqui, who gave food
and
clothing to the army. It was Saturday when
2This
should be June i8.
3 The crossing is supposed to have
taken place be-
low Memphis and above the mouth of the
Arkansas.
138
Object Description
| Document Number | AJ-023 |
| Document URL | http://www.americanjourneys.org/aj-023/ |
| Document Title | A Narrative of De Soto’s Expedition Based on the Diary of Rodrigo Ranjel, His Private Secretary |
| Author | Oviedo y Valdés, Gonzalo Fernandez de |
| Contributor | Bourne, Edward Gaylord, 1860-1908 (editor) |
| Document Source | Bourne, Edward Gaylord (editor) and Buckingham Smith (translator). Narratives of the Career of Hernando De Soto in the Conquest of Florida as Told by a Knight of Elvas and in a Relation by Luys Hernandez de Beidma, Factor of the Expedition. Together with an Account of De Soto's Expedition Based on the Diary of Rodrigo Ranjel, His Private Secretary Translated from Oviedo's Historia General y Natural de las Indias.(New York: A.S.Barnes and Company, 1904). Volume 2, pages 41-157. |
| Series | The Trail Makers: A Library of History and Exploration |
| Electronic Publisher | Wisconsin Historical Society |
| Electronic Publication Date | 2003 |
| Print / Download PDF Version | http://www.americanjourneys.org/aj-023/print/ |
| Read Background | http://www.americanjourneys.org/aj-023/summary/ |
| Genre | journal; memoir; translation; |
| Language | English |
| Region / Country | Southeast; Mexico; |
| State / Province | Florida; Georgia; North Carolina; Alabama; |
| Event Date | 1539-1543 |
| Expedition / Settlement | Soto Expedition, 1539-1543 |
| Ethnicity | Spanish; Indian; |
| Indian Tribe | Apalachee; |
| Key Persons & Places | Lady of Cofitachequi; Johan (Juan) Ortiz; Juan Coles; Alonso de Carmona; Tampa Bay; Mississippi River; |
| Encounters | arrival / landing; contact / meeting; |
| Social Relations | white attitudes; Indian-white relations; Indian attitudes; women’s roles; |
| Daily Life | clothing; |
| Politics | warfare & battles; resistance & revolt; intertribal relations; |
| Animals | mammals; |
| Digital Format | xml |
| Digital Identifier | AJ-023 |
| Copyright & Access | © Copyright 2003 by the Wisconsin Historical Society (Madison, Wisconsin). For further information see http://www.americanjourneys.org/rights/ |
Description
| Document Number | AJ-023 |
| Document URL | http://www.americanjourneys.org/aj-023/ |
| Document Title | A Narrative of De Soto’s Expedition Based on the Diary of Rodrigo Ranjel, His Private Secretary |
| Author | Oviedo y Valdés, Gonzalo Fernandez de |
| Contributor | Bourne, Edward Gaylord, 1860-1908 (editor) |
| Document Page | 138 |
| Document Source | Bourne, Edward Gaylord (editor) and Buckingham Smith (translator). Narratives of the Career of Hernando De Soto in the Conquest of Florida as Told by a Knight of Elvas and in a Relation by Luys Hernandez de Beidma, Factor of the Expedition. Together with an Account of De Soto's Expedition Based on the Diary of Rodrigo Ranjel, His Private Secretary Translated from Oviedo's Historia General y Natural de las Indias.(New York: A.S.Barnes and Company, 1904). Volume 2, pages 41-157. |
| Series | The Trail Makers: A Library of History and Exploration |
| Electronic Publisher | Wisconsin Historical Society |
| Electronic Publication Date | 2003 |
| Print / Download PDF Version | http://www.americanjourneys.org/aj-023/print/ |
| Read Background | http://www.americanjourneys.org/aj-023/summary/ |
| Genre | journal; |
| Page Type | text |
| Language | English |
| Region / Country | Southeast; |
| Event Date | 1541 |
| Expedition / Settlement | Soto Expedition, 1539-1543 |
| Digital Format | jpeg |
| Digital Identifier | AJ-023-0152 |
| Copyright & Access | © Copyright 2003 by the Wisconsin Historical Society (Madison, Wisconsin). For further information see http://www.americanjourneys.org/rights/ |
| Full Text |
NARRATIVES OF DE SOTO woven with such thread that a cross-bow could hardly pierce them. The arrows came raining down so that the air was full of them, and their yells were something fearful. But when they saw that the work on the barges did not relax on their account, they said that Pacaha, whose men they were, ordered them to with- draw, and so they left the passage free. And on Saturday, June 8,2 the whole force crossed this great river in the four barges and gave thanks to God because in His good pleasure nothing more difficult could confront them.3 Soon, on Sunday, they came to a village of Aquixo. Tuesday, June 2I, they went from there and passed by the settlement of Aquixo, which is very beautiful, or beautifully situated. The next day, Wednesday, they passed through the worst tract for swamps and water that they had found in all Florida, and on that day the toil of the soldiers was very heavy. The next day following, Thursday, they entered the land of Quarqui, and passed through small villages; and the next day, Fri- day, St. John's day, they came to the village of the Lord of Casqui, who gave food and clothing to the army. It was Saturday when 2This should be June i8. 3 The crossing is supposed to have taken place be- low Memphis and above the mouth of the Arkansas. 138 |
