Page 13 |
Previous | 51 of 201 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
All (PDF)
|
This page
All
|
Loading content ...
13 S'ebcS (Sountt) (trds) — ber ©toat ift gegcnwcirtig in 58 fol* d)cr Sreife cingct^eilt — l)ot nocB bcm ©efdje on ben ©tootsfccre* tiir ia^rli^ einen ©erii^t iiber bie in bemfelbcn gcwonnencn ^ro* bude, gabritote u. f. w. dugurcicBeu. ©aS ©cfc^ wurbe turgli!^ besugli^ bc8 bei 2[ufno^me biefer ©totiftif su BeoBad)tcnbcn 23cr* faBrcnS obgeanbert unb ift baburcl) cine momentone ©todung ein* getrcten, roeli^e sur golge l)ottc, ba^ bie i8crid)tc bon 16 SouuttcS anSbliebcn- SBcnn bie buri^ a3ergldd)ung mit ben Scrid)tcn frU* l^erer Qa^xz o^ne ©d)ttiierigtcit onna^renb feftsuftdlcnbe 'iprobuc* tion biefer SounticS bcn 2lngabcu ber iibrigcn ©iftride l)insugcfugt Wirb, ftellt fid) fiir boS Qa^x 1866 folgeubcr erntcbdrag l)erouS: ?Ptcbxtftc. aBeisen, S3ufcl)cl, ©afer 9Bdfc|forn „ Sortoffdn „ StoggcK „ ©erfte „ iBucgwdgen „ ' Zabad, "i^funb. ;• f)eu, 2;onnen, Gcttag in 1866. 20,307,920 17,174,086 9,414,583 3,940,273 926,492 860,521 69,227 143,344 1,151,477 S:'llTC[)fd)llittS; t^rttaa tess 141 33i m 91 16-1 'M 16 900 n Surt^jctjittito; l3Tci(i an Drt XIlib StcUc. $ 1,67 54 82 64 88 90 86 20 12,25 Xotal tctnUScxi^. $33,914,226 9,274,006 7,719,958 2,521,775 815,313 774,469 59,535 28,669 14,105,593 §69,213,544 3Jad) bicfen 2lngaben tourbe ber burd)fi^nittlid)C (5rtrog beS BcBouten 8anbc8 fi^ auf 15 ©ollar-3 ben 2lder bdoufen- S>id)3Ud)t. ©ie ^Wi)ind)t aSiSconfins ift Bcbeutenb nnb bergrb^ert fi^ bon Qai)X su Qcii)X. 2lud) f)icr wirb bon ©citen bcS ©tootcS burc^ ^auftge 2luSftellungcn in ben cingdnen ©iflrtdcn, fowie burd; einc ja^rli^c ©toatSouSftellnng, 'iprcigbcrt^cilung u. bgl. bid gc* t^on. ®te Beften 9tacepferbc, SJJcriuofc^oofe, 2lngorastegen, 9?in* ber unb ©c^toeinc ber borguglid)ften ®attungen werben gur aScrebe* lung eingefat)rt. SfJon fiel^t ^ier wenig 'ipferbe, an benen nid)t bie 2lbftammung bon cblen 9\acen su crfennen ware, ©ic 2lnso^l foft* fpieliger 8ufU§*^fcrbc in aBiScoufin ift gro^. 2tm 1. Qonuor bie* fes Qal)reS bdief fi^ ber obgcf^aljte aSert^ beS in bicfem ©taote borBoubencn aSie^ftanbeS ouf 52,235,126 ©ollorS- ©te ©urd)fd)nittsprcife warcn su bcrfdben 3eit folgenbe: guHcn unter 1 Qa^x $ 48. 34. ^ferbe uber 3 ^o^r 149. 04. a^aulcfd untcr l ^o^r 48. 83.
Object Description
Page Title | Statistics, Exhibiting the History, Climate and Production of the State of Wisconsin. |
Author | Wisconsin. Board of Immigration |
Place of Publication | Madison, Wis.; Milwaukee, Wis.; New York; |
Source Creation Date | 1867-1896 |
Language | English; German; Dutch; Welsh; French; Norwegian |
Digital Format | XML |
Electronic Publisher | Wisconsin Historical Society |
Rights | We believe that online reproduction of this material is permitted because its copyright protection has lapsed or because sharing it here for non-profit educational purposes complies with the Fair Use provisions of the U.S. Copyright Law. Teachers and students are generally free to reproduce pages for nonprofit classroom use. For advice about other uses, or if you believe that you possess copyright to some of this material, please contact us at asklibrary@wisconsinhistory.org. |
Electronic Publication Date | 2008; 2009 |
Digital Identifier | TP496000 |
Description |
Wisconsin government officials tried to encourage settlers to come to the state several times in the 19th century. They employed a commissioner or a formal board of immigration during the years 1852-1855, 1867-1887, and 1895-1901. In 1867 Gov. Lucius Fairchild persuaded Milwaukee author Increase Lapham to write a 38-page pamphlet entitled, "Statistics, Exhibiting the History, Climate, and Productions of the State of Wisconsin" to be distributed to prospective immigrants in the eastern states and in Europe. Lapham finished this pamphlet in July, 1867, and over the next several years, translations and revised editions appeared in German, Norwegian, French, Dutch, Swedish, and Welsh. More than 90,000 copies were published in all, some of them printed and issued directly in Germany, Holland, and England to save shipping costs.
Given here are six of these pamphlets produced by the Wisconsin Board of Immigration, beginning with Lapham's original English version: English: "Statistics, Exhibiting the History, Climate and Production of the State of Wisconsin" (1867) German: "Wisconsin, ein Bericht uber Bevolkerung, Boden, Klima, Handel und die industriellen Verhaltnisse." (1868) Dutch: "Wisconsin. Een Verslag der Bevolking, des Bodems, en Klimaats en van Handel en Nyverheid, van dezen staat in het Noordwestern der Noord-Amerikaansche Unie." (1870) Welsh: "Ystadegau, Hanesion, a Chyfarwyddiadau Buddiol, Gyda Golwg ar Adnoddau, Hinsawdd, Cynyrchion, a Phoblogaeth Talaeth Wisconsin." (1867) French: "Statistiques sur L'etat du Wisconsin : Histoire, Climat, Productions." (1868) Norwegian: "Wisconsin : Befolkning, Jordbrgsbeschaffenhed og Klimat i Wisconsins nordlige Del : Haandbog til Nytte og Fordel for Invandrere (1896) Because these pamphlets were tightly bound into a single volume, some page edges may exhibit dark shading or slight distortion from curvature. Lapham drew a fold-out map which was tipped in after the text; only the English edition is included here. |
Owner | Wisconsin Historical Society Library |
Format | Text |
Recommended Citation | Wisconsin. Board of Immigration. [title, publisher, place of publication, and date as given on the title page of the specific pamphlet cited]. Online facsimile at http://www.wisconsinhistory.org/turningpoints/search.asp?id=1701 |
Document Number | TP496 |
Size | 6 pamphlets ; 22-23 cm. |
URL | http://www.wisconsinhistory.org/turningpoints/search.asp?id=1701 |
Owner Collection | Rare Book Collection |
Owner Object ID | JV6419 W6 A2; JV6419 W6 A4 |
Genre | pamphlet |
State/Province | Wisconsin |
Race and Ethnicity | German Americans; Dutch Americans; Welsh Americans; French Americans; Norwegian Americans; |
Sub-Topic | Mid-19th century Immigration |
Event Date | 1867-1870; 1896 |
Event Years | 1867-1870; 1896 |
Social Relations | Emigration and immigration |
Type | Text |
Description
Page Title | Page 13 |
Author | Wisconsin. Board of Immigration |
Place of Publication | Milwaukee, Wis. |
Source Publisher | Schnellpressen-Druck des Herold |
Source Creation Date | 1868 |
Language | German |
Digital Format | JPG |
Electronic Publisher | Wisconsin Historical Society |
Rights | We believe that online reproduction of this material is permitted because its copyright protection has lapsed or because sharing it here for non-profit educational purposes complies with the Fair Use provisions of the U.S. Copyright Law. Teachers and students are generally free to reproduce pages for nonprofit classroom use. For advice about other uses, or if you believe that you possess copyright to some of this material, please contact us at asklibrary@wisconsinhistory.org. |
Electronic Publication Date | 2008 |
Digital Identifier | TP496216 |
Owner | Wisconsin Historical Society Library |
Size | 22 cm. |
Owner Collection | Rare Book Collection |
Owner Object ID | JV6419 W6 A2 no.8 |
Genre | pamphlet |
Full Text | 13 S'ebcS (Sountt) (trds) — ber ©toat ift gegcnwcirtig in 58 fol* d)cr Sreife cingct^eilt — l)ot nocB bcm ©efdje on ben ©tootsfccre* tiir ia^rli^ einen ©erii^t iiber bie in bemfelbcn gcwonnencn ^ro* bude, gabritote u. f. w. dugurcicBeu. ©aS ©cfc^ wurbe turgli!^ besugli^ bc8 bei 2[ufno^me biefer ©totiftif su BeoBad)tcnbcn 23cr* faBrcnS obgeanbert unb ift baburcl) cine momentone ©todung ein* getrcten, roeli^e sur golge l)ottc, ba^ bie i8crid)tc bon 16 SouuttcS anSbliebcn- SBcnn bie buri^ a3ergldd)ung mit ben Scrid)tcn frU* l^erer Qa^xz o^ne ©d)ttiierigtcit onna^renb feftsuftdlcnbe 'iprobuc* tion biefer SounticS bcn 2lngabcu ber iibrigcn ©iftride l)insugcfugt Wirb, ftellt fid) fiir boS Qa^x 1866 folgeubcr erntcbdrag l)erouS: ?Ptcbxtftc. aBeisen, S3ufcl)cl, ©afer 9Bdfc|forn „ Sortoffdn „ StoggcK „ ©erfte „ iBucgwdgen „ ' Zabad, "i^funb. ;• f)eu, 2;onnen, Gcttag in 1866. 20,307,920 17,174,086 9,414,583 3,940,273 926,492 860,521 69,227 143,344 1,151,477 S:'llTC[)fd)llittS; t^rttaa tess 141 33i m 91 16-1 'M 16 900 n Surt^jctjittito; l3Tci(i an Drt XIlib StcUc. $ 1,67 54 82 64 88 90 86 20 12,25 Xotal tctnUScxi^. $33,914,226 9,274,006 7,719,958 2,521,775 815,313 774,469 59,535 28,669 14,105,593 §69,213,544 3Jad) bicfen 2lngaben tourbe ber burd)fi^nittlid)C (5rtrog beS BcBouten 8anbc8 fi^ auf 15 ©ollar-3 ben 2lder bdoufen- S>id)3Ud)t. ©ie ^Wi)ind)t aSiSconfins ift Bcbeutenb nnb bergrb^ert fi^ bon Qai)X su Qcii)X. 2lud) f)icr wirb bon ©citen bcS ©tootcS burc^ ^auftge 2luSftellungcn in ben cingdnen ©iflrtdcn, fowie burd; einc ja^rli^c ©toatSouSftellnng, 'iprcigbcrt^cilung u. bgl. bid gc* t^on. ®te Beften 9tacepferbc, SJJcriuofc^oofe, 2lngorastegen, 9?in* ber unb ©c^toeinc ber borguglid)ften ®attungen werben gur aScrebe* lung eingefat)rt. SfJon fiel^t ^ier wenig 'ipferbe, an benen nid)t bie 2lbftammung bon cblen 9\acen su crfennen ware, ©ic 2lnso^l foft* fpieliger 8ufU§*^fcrbc in aBiScoufin ift gro^. 2tm 1. Qonuor bie* fes Qal)reS bdief fi^ ber obgcf^aljte aSert^ beS in bicfem ©taote borBoubencn aSie^ftanbeS ouf 52,235,126 ©ollorS- ©te ©urd)fd)nittsprcife warcn su bcrfdben 3eit folgenbe: guHcn unter 1 Qa^x $ 48. 34. ^ferbe uber 3 ^o^r 149. 04. a^aulcfd untcr l ^o^r 48. 83. |
Event Date | 1867-1870; 1896 |
Event Years | 1867-1870; 1896 |
Type | Text |